¿Qué debe saber sobre la Influenza H1N1?
El nuevo virus de influenza H1N1, al que se llamó fiebre porcina o influenza porcina durante el brote inicial, causó recientemente un brote global. Los investigadores creen que se propaga de la misma manera que la influenza estacional --de persona a persona a través de tos y estornudos. También puede ser propagada cuando las personas tocan superficies infectadas y después se tocan la nariz o la boca. Los síntomas incluyen dolor de garganta, escalofríos y cansancio. También puede ocasionar diarrea y vómitos. Protéjase a sí mismo y a su familia tomando las siguientes precauciones:
- Lave sus manos con agua y jabón, especialmente después de toser y estornudar. Cuando no tenga agua y jabón, use gel desinfectante para manos hecha de alcohol.
- Cubra su nariz y boca con un pañuelo de papel cuando tosa o estornude. Tire el pañuelo en la basura.
Evite tocar sus ojos, nariz o boca.- Mantenga limpias las superficies pasándole un trapo con desinfectante para el hogar.
- No se acerque a personas que están enfermas. Las personas que tienen esta influenza están contagiosas a partir del primer día antes de comenzar a tener síntomas y hasta siete días o más a partir de ese momento.
Manténgase Informado
Esté listo--para actualizaciones sobre la influenza H1N1, por favor visite www.FortDuncanMedicalCenter.com.
Wilma Carbonel-Mason, MSHCA, BSN, CCRN
Jefa de Enfermería
Este artículo ha sido provisto por el Equipo de Trauma del Fort Duncan Regional Medical Center. El Equipo de Trauma provee artículos educativos para cada edición de Health News.
